попрание

попрание
trampling underfoot
Культ превосходства, грубой силы, разжигания вражды и ненависти к другим народам, организованная преступность неизбежно трансформируются в попрание социальных и экономических прав человека, его личной безопасности и свободы. –
The cult of superiority, crude/brute force, fanning the flames of hostility and hatred/encouraging/promoting/advocating hostility/hatred/enmity of other peoples, and organized crime inevitably lead to trampling underfoot man’s social and economic rights, his personal security/safety and freedom.

Русско-английский словарь переводчика-синхрониста. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • попрание — См. обида... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. попрание бесславие, обида; нарушение, пренебрежение, игнорирование, забвение Словарь русских синон …   Словарь синонимов

  • ПОПРАНИЕ — ПОПРАНИЕ, попрать, см. попирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПОПРАНИЕ — ПОПРАНИЕ, попрания, ср. (книжн. ритор. устар.). Полное пренебрежение к чему нибудь, нарушение (законов, прав и т.п.) с полным неуважением. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • попрание — ПОПРАТЬ, буд. простое не употр.; ал, ала; попранный; сов., что (устар. и высок.). В нек рых сочетаниях: грубо нарушить. П. закон. Попранные права. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Попрание — ср. устар. процесс действия по гл. попрать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • попрание — попрание, попрания, попрания, попраний, попранию, попраниям, попрание, попрания, попранием, попраниями, попрании, попраниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • попрание — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  сущ. сор, презренная вещь, предмет, который топчут ногами. … …   Словарь церковнославянского языка

  • попрание — попр ание, я …   Русский орфографический словарь

  • попрание — (2 с), Пр. о попра/нии …   Орфографический словарь русского языка

  • попрание — Syn: см. пренебрежение …   Тезаурус русской деловой лексики

  • попрание — см. Попрать …   Энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”